新民晚报日本版 株式会社爱华

株式会社爱华 新民晚报日本版
新民晩報日本版 株式会社愛華
新民晚报日本版 爱华杂志 公司简介 世博 联系我们
 首页-> 新民晚报日本版-> 日本人怎样读书

 

 

日本人怎样读书

2009-11-30

 

读书有术,日本有很多教人读书术的书。然而,通常书是因人而异的,读的时候若带有‘读书术’之类低贱的、商人式的、翘起了尾巴的精神,它就会紧紧关上门,不让人登堂入室。尤其读文学作品,需要有精神准备,拿出相应的时间,细心留意,该陶醉就陶醉。”

以前听说过,日本人小中高学生看漫画,动机之一是自己若不看,同学聚堆说话插不上嘴,就会被疏远。又听说经济不景气,无钱出游,甚至无钱喝酒,有的人只好窝在家里读书,以打发空闲时光,读后感可能就少些。近来电车上的风景,看手机多过读书,听说年轻女性是这样的:有座位坐下读书,没座位站着看手机,看手机小说什么的。

女性一向是读书主力军。最近村上春树的长篇小说《1Q84》疯销,购读者以三四十岁的女性为多。

读书虽属于极其个人的行为,但一旦读了就不免涌动谈那本书的欲望,形成人际交流。不过,普通读者的事情终归不好说,每日新闻社年年搞读书调查,只是些统计数字。倘若是作家,吃喝拉撒睡都能变成字,而写书好像就该多读书,果然在图书馆里翻到了两本《作家读书道》,内收五十多位作家谈自己生来怎么样读书的。

买书成习惯,当了作家以后买的比读的多,家里没书架,堆了一屋子。角田光代上幼儿园时看绘本,小学看童话,就想长大当作家。村山由佳说:书是在膝上展开的宇宙,随时随地可以独自一个人欣赏。小川洋子十八岁那年暑假在旧书店买了一本金井美惠子写的《爱的生活》,啊,我也要写这样的东西,从此常置座右。“70后”的樱庭一树作息如仪,每天从午前写到傍晚,然后出门,散步逛书店,回来读一两本书,就寝。“80后”的绵矢莉莎中学时一气读完了《飘》,后来反复读五六遍。她还从小学起把吉本芭娜娜的《厨房》读了无数遍,几乎能背下来。

书是商品,花钱买回来,怎么读是读者的自由,哪怕是误读。拿书当材料再制造出自己的产品,那就是评论家,例如福田和也。他写过一本书,叫《一个月读一百册书、写十二万字—我的方法》,大概有销路,三年后又续写“之二”。还写了一本《坏的读书术》,内容足以显示读书之多,随手拈来,洋洋洒洒,谈不上文学性,但颇有独见,尤以恣意褒贬为卖点,真所谓雌黄出其唇吻,朱紫由其月旦。书是怎么读的呢?福田基本不看电视,因为电视的信息价值等于零,浪费时间,比电视更有意思的消闲多得很。读书要有目的,一个成熟的大人有应该读的书,也有读了可耻的书。不必拿起来就从头读到尾,只读有用的部分即可,填充料部分略而不读。不要边读边做笔记,先通读一遍,感兴趣的地方留个记号,回头重读那部分,如果还觉得重要,这才摘抄,并写下批语。用笔摘抄到本子上,能加深理解,触发思考,这也是写稿运动的起点。

李长声

 

 

新民晚报 smeg
STV-JAPAN
亚洲友好协会
SMG
るるぶ.com

E-mail:aihuawxj@big.or.jp  Copyright 2010 株式会社爱华 新民晚报日本版