实现世界联合 开拓美好未来

日本贸易会会长勝俣宣夫寄语上海世博会

（本报记者   彭鹏）2009年7月28日，2010年上海世博会海外推进室日本首席代表徐迪旻专程前往日本丸红株式会社，拜会了社团法人・日本贸易会会长、丸红株式会社董事长勝俣宣夫。在会谈中，双方就中日贸易近几十年来的密切合作与大发展进行了回顾，并共同展望2010年上海世博会之后的两国贸易交流将跃上新的台阶。

徐迪旻说，自中日邦交正常化以来，中日两国间形成多领域、全方位、深层次的良好合作格局。贸易不单纯是商品买卖，在相互的贸易往来中，中日彼此间不仅在贸易额上取得了一个又一个重大突破，在贸易交往过程中，互相取长补短，也积累了丰厚的经验。

勝俣宣夫表示，中日两国虽然有着各自的经济利益，但通过长期的相互交流，使我确信，真正实现国家发展，实现亚洲繁荣乃至世界经济腾飞，日中间必须互相理解，互相信任，共同在经济、文化各个领域展开合作，建立互利互让的贸易交往平台是极为重要的。历史经验表明，仅仅依靠自身的死打硬拼，很难取得真正意义上的进步和飞跃，同呼吸共命运才是共同繁荣的大前提和基础。几十年来的中日贸易交流也充分证明了这一点。对于日本来说，中国无疑是极为重要的商业伙伴，也是举足轻重的贸易伙伴。

徐迪旻说，自邓小平实施改革开放以来，中国各地政府以及很多国营企业也都自发学习日本企业的优秀理念，并努力改善日本企业的在华投资、融资环境，为日本企业在中国的发展，为日本企业引领中国企业起到了卓越功绩。上海在其中更是扮演着积极的角色。2010年5月1日至10月31日，中国上海将举办世博会，我们由衷期盼通过有效学习日本举办世博会的经验，成功举办一届令人难忘的世界盛会，从而进一步扩大与世界各国在贸易及文化上的交流。

勝俣宣夫特别提到自己曾多次前往上海，日新月异的现代化国际商业都市上海给他留下了深刻的印象。他说，世博会在上海举办，对于发展中国家的中国是一个机遇，对于亚洲也是一个机遇，我将不遗余力予以支持。只有世界实现真正的联合，才能开拓更美好的未来，日本只有同中国保持密切合作，才能共同领导亚洲走向繁荣，才能推进世界和平。