崔天凯大使：“日本‘上海推介周’”大成功！

2008“日本‘上海世博推介周’”隆重闭幕

3月24日，由上海市人民政府新闻办公室、上海市人民政府外事办公室、上海世博会事务协调局、上海市旅游事业管理委员会主办，日本交通局、京成电铁公司、北总电铁公司、京浜急行电铁公司、金泽电视台协力，上海文广新闻传媒集团日本代表处（株式会社STV—JAPAN）、日中商务环公司承办的“2008日本‘上海世博推介周’”活动，隆重开幕。本次活动还得到了中国驻日本大使馆、日本经济产业省、日本经济团体联合会等部门的大力支持。“2008日本‘上海世博推介周’”活动，是去年同期“魅力上海・精彩世博‘日本上海周’”的延续。作为中国2010年上海世博会海外推介和“中日和平友好条约”缔结30周年纪念的重要内容，本次上海世博会日本推介活动将成为世界办博史和中日友好交流史上的重要纪念活动，并为胡锦涛主席访日和加强中日两国各届人士友好交流作出了贡献。

本次上海世博会日本推介的主要内容有：“日本‘上海世博推介周’”新闻发布会、“‘全球的盛会，共同的机遇’—中国2010年上海世博研讨会”、 “日本‘上海世博推介周’”开幕式暨上海世博会日本推广形象大使揭晓式、“上海世博号”列车图片展开幕仪式。此外，还推出了“上海世博号”列车纪念车票、“寻找东京都内的上海”、 上海世博会印章收集等活动内容。

新闻发布会传递中国2010年上海世博会筹办信息

3月24日下午13时，“2008日本‘上海世博推介周’”新闻发布会在日本经团联总部隆重举行。上海世博会事务协调局副局长朱咏雷、上海市政府新闻办公室副主任王建军、上海市人民政府外事办公室主任助理孙力军、上海市旅游委副巡视员朱承蓉，以及来自中日各大媒体的百余位记者出席新闻发布会。王建军向与会记者介绍了“日本‘上海世博推介周’”的活动内容；朱咏雷介绍了上海世博会的筹办工作及海外推介情况；朱承蓉就上海市的旅游资源、旅游亮点和“上海世博旅游”计划，向与会记者详细介绍。

“‘全球的盛会，共同的机遇’—上海世博研讨会”规模盛大

3月24日下午14时至16时30分，上海世博局副局长朱咏雷在经团联会馆主持召开了“‘全球的盛会，共同的机遇’—中国2010年上海世博会研讨会”。中国驻日本大使馆公使孔铉佑，上海市市长代表、上海世博会事务协调局局长洪浩，日本参议院议员、“日本支持上海世博会议员联盟”秘书长木俣佳丈，日本前驻华大使谷野作太郎，作为日本爱知世博会最大运营商的日本交通公社（JTB）社长佐佐木隆，以及百余位中日媒体记者、三百余位中日各届人士出席论坛。）

24日晚18时30分，“日本‘上海世博推介周’”开幕式暨中国2010年上海世博会日本推广形象大使揭晓式，在东京森大厦隆重举行。

崔天凯大使、孔铉佑公使等中国驻日本大使馆领导，江田五月、海部俊树、二阶俊博、高村正彦等日本政界领导，洪浩、朱咏雷、王建军、孙力军、朱承蓉等上海市领导，以及五百余位中日各界人士出席开幕式。崔天凯大使代表中国政府在开幕式上致贺辞；日本外务省大臣高村正彦代表日本政府对本次活动的举行表示祝贺；日本前首相海部俊树在开幕式上发表祝酒词。

在本次活动开幕仪式上，崔天凯大使致辞说，去年举行的上海世博会日本推介活动取得了巨大成功，今年该项活动的举行再次得到广大日本民众的支持，充分说明日本国民对上海世博的期待和对中国人民的友好情谊。日本曾经多次举办过世博会，在办博和城市建设方面积累了诸多经验，这使得上海世博与日本有了更多友好交流的接点。近两年来，中日关系取得了明显的改善和发展；中国国家主席胡锦涛将对日本进行国事访问，中日两国关系有着良好的发展前景。上海世博会的举办，将为进一步推进两国友好交往，加深人民之间的理解和友谊，推动各界的互利与合作，为两国关系总体上保持健康稳定的势头，提供了一个新的面向全球的平台。另外，“日本‘上海世博推介周’”开幕的时刻，北京奥运会圣火采集仪式正希腊进行。北京奥运、上海世博不仅仅是中国的盛会，更是亚洲的盛会、世界的盛会，是全人类的盛会，欢迎日本各界届时光临今年8月的北京奥运会和2010年的上海世博会。

日本外务大臣高村正彦在开幕式上讲话指出：中国2010年上海世博会 “城市，让生活更美好”这一主题，令人感到中国在谋求城市发展的同时，更加注重与自然的和谐相处。2005年日本爱知世博会取得了成功，日本愿意将爱知世博会的经验推介给上海，为中国2010年上海世博会的成功举行做出积极贡献。目前，日本正在着手上海世博会日本馆建设方案。在展示工作中，日本展馆将充分表现21世纪城市发展的理念和成果，与上海世博会主题相呼应。上海世博会是促进两国友好交流的重要契机。我认为，上海世博会的举办为加深日中两国建立伙伴关系，以及民众间交流具有深远的意义。并且，希望三位日本推广形象大使在上海世博会日本推介中发挥积极作用，预祝本上海周活动和2010年上海世博会取得圆满成功。

在开幕式上，洪浩对中日政界高层和各界人士的光临表示感谢。洪浩指出：去年3月在日本举行的上海世博推介活动，取得了巨大成功；今天，再次举行“上海世博推介周”活动，在上海世博日本及海外推介史上谱写了新的篇章。日本曾经多次举办世博会，对举办此类盛会具有丰富的经验。现在，上海世博筹办工作在有条不紊地推进，“城市，让生活更美好”这一主题正通过演绎，逐步并落实到各展馆。上海世博的招展工作也异常顺利，截至目前已有198个国家和国际组织确认参展。中日两国是友好近邻，日本是上海世博的重要客源地，日本游客也最受欢迎。日本人民对世博会有着深厚的感情，在日本推广形象大使的带动下，在广大日本民众的关注下，中国2010年上海世博会必将成为中日两国人民理解、欢聚、沟通的友好桥梁。

日本前首相海部俊树在“日本‘上海世博推介周’”开幕式暨上海世博会日本推广形象大使揭晓式上致祝酒词时指出，日本2005年爱知世博会时，以中国前驻日大使王毅为首的中国民众，对爱知世博会给予了大力支持。2010年，中国世博会将在现代化大都市上海举行。衷心祝愿本次“上海世博推介周”活动和中国2010年上海世博会，在日中友好交流的良好氛围中取得圆满成功，并真诚希望借助上海世博之东风，促使两国民众友好交流更上一层楼。

在本次“日本‘上海世博推介周’”开幕式上，还隆重举行了上海世博会日本推广形象大使揭晓式。日本著名歌唱家谷村新司、世界著名时尚服装设计师小筱顺子、世界著名乒乓球运动员福原爱，获中国2010年上海世博会日本推广形象大使殊荣。上海世博局副局长朱咏雷、上海市人民政府新闻办副主任王建军为形象大使颁发水晶牌；上海世博会日本推广首席代表徐迪旻、钱虹，为三位形象大使颁发荣誉证书，并赠送了世博吉祥物——“海宝”。

“上海世博号”列车驰骋东瀛大地

3月25日下午13时30分，作为本次“日本‘上海世博推介周’”的重要内容，“上海世博号”列车图片展剪彩仪式，在都营大江户线国立竞技场电车站隆重举行。日本前国务大臣柏谷茂、中国驻日公使参事官吕淑云、日本京成电铁株式会社酒寄博司、日本北总铁道株式会社柳泰夫、上海世博局副局长朱咏雷、上海市政府新闻办副主任王建军、上海市旅委副局级巡视员朱承蓉，共同为“上海世博号”列车图片展剪彩。

朱咏雷在“上海世博号”列车图片展剪彩仪式上致辞说，举行“上海世博号”列车图片展活动，旨在通过4条电车干线列车上的1280幅图片，使日本朋友对上海和上海世博会有更全面、更深刻的了解。日本有着丰富的办博经验。事务协调局在上海世博会筹备过程中，一定会认真汲取日本举办世博会的丰富经验，与日本民众一道，共同期待一届成功、精彩、难忘的2010年中国上海世博会。柏谷茂在剪彩式上致辞说，以“城市，让生活更美好”为主题的上海形象图片展，为日本民众了解上海和上海世博会提供了重要的媒介，凝聚了关注上海世博的热情。日本正在以经济产业省为中心，探讨日本馆建设方案。日本人民也期待着以上海世博会为契机加深两国友好，祝愿中国2010年上海世博会圆满成功。

孔铉佑公使在论坛上并发表演讲指出，近年来，中日两国以及整个亚洲的快速发展备受世界瞩目。对于亚洲的今后发展，中日两国承担着重大的责任和义务。上海世博会是继2005年爱知世博会之后，21世纪在亚洲举行的第二次世博盛会。上海世博会不仅为中国的发展带来重大机遇，也为中日、乃至整个亚洲的经济交流和发展，提供友好合作的平台。希望中日通过对上海世博会的共同参与，更加真诚友好地交流；希望通过世博论坛等形式，倾听日本各界对中国2010年上海世博会的良好意见和建议。

日本参议院议员、“日本支持上海世博会议员联盟”秘书长木俣佳丈在论坛上讲话指出，无论是日本爱知世博，还是中国上海世博，都是中日两国人民的盛会，也是整个亚洲的盛会，“日本支持上海世博会议员联盟”会尽最大努力为上海世博会的筹办献计献策。今年是“日中和平友好条约”缔结30周年，胡锦涛主席也将在近期访问日本。因此，这次上海世博日本推介活动无疑是为“日中和平友好条约”缔结30周年纪念和胡主席访日献上的一大圣礼，希望两国民众通过世博推介活动加深交流，并预祝2010年上海世博会圆满成功。

洪浩在以“全球的盛会、共同的机遇”为题，发表主题演讲。洪浩演讲指出，中国2010年上海世博会将是世博历史上规模最大、参展国家和国际组织最多、观众数量最多的一次盛会。中国政府高度重视上海世博会，温家宝总理对办好上海世博会做出了重要指示，办好2010年上海世博会被列入国家“十一五”规划。洪浩还就上海世博会的筹备工作最新进展情况进行介绍，希望有更多的日本游客届时光临上海，与中国及世界人民一道，共同分享上海世博这一成功、友好、和谐的盛会。

在论坛让上，日本前驻华大使谷野作太郎致辞指出，今年是北京奥运年，明年是中国建国60周年，希望日中两国在一些值得纪念的年份，以世博论坛等形式促进友好，加深交流。日本交通公社（JTB）的社长佐佐木隆先生介绍爱知世博会的运营经验，表示与“日本支持上海世博会议员联盟”一道，为促进两国办博经验交流做出最大努力。

本报记者 邓春  摄影 大山