新民晚报日本版 株式会社爱华

株式会社爱华 新民晚报日本版
新民晩報日本版 株式会社愛華
新民晚报日本版 爱华杂志 公司简介 世博 联系我们
 首页-> 爱华杂志-> 感悟日本

 

 

如何看待日本文化

 

离开了祖国,和旁观者一起看待日本,便发现憎恨何止没有建设性,简直幼稚可笑到了极点。当我喋喋不休地对老外说日本人当初对中国的侵略是多么多么可恨时,对方只是耸耸肩付之一笑。对外国人来说,中国人和日本人之间历史性的战争和仇恨同他没有任何关系。人都是自私的,又不是欺负了他们国家,事不关己高高挂起。他只知道,在现实生活中,日本人很礼貌也很有钱,日本人很有信用也有很高的文化素质。对于出版商人来说,日本画家和作家对待艺术认真负责敬业,是不可多得的艺术家。绝对超过把大学没毕业当成荣耀、错字连篇的中国小艺术家们。从巴黎到乡村,从乡村到城市,一路签售过去,所有漫画书店的店主都表示“mangga”是卖的最好的漫画品种。有的法国店名甚至干脆就叫“manga”——你地明白?对如此喜爱日本人的法国人说,无论我表现出多么多么仇恨和讨厌日本人,除了令他们感到中国人的不可理喻,还有什么其他用处么?

谈到文化艺术,日本人在经营自己的文化上也是仿佛经营他们的工业产品一样真的不惜血本,就说在巴黎这次如此超大规模的JAPANESE EXPRO漫展,出钱在异国首都召开这么大规模的文化展览。充分体现出新型文化商人的行为方式,那就是大投入宣传自己的文化,炒作自己的文化!让较廉价的文化先打开国外市场,然后再做利益经营。

我们根本就没有在海外作任何这种大型展览的哪怕一个指甲盖那么大的能力,就连国内,我们自己的充满了商业铜臭味道的中国漫展,说穿了也不过是卖卖盗版日本的周边产品。传说我们的很多原创动漫公司因为其盗版行为已经上了日本出版社的黑名单了,几大日本出版社的在华机构都被勒令不得与之合作。

我们的动漫展览,基本是掏钱给日本文化做广告。从来没有一个大型漫展是真的以展示中国漫画为核心的。这话就快说成没意思的酒话了,因为如果真要做个完全中国货的漫画展,我们却拿不出那么多的作品可以展了。这些话宗旨在于令大家对日本人如何推广他们的文化,对他们所作出的巨大努力有一个印象。我们自己要努力,而不是仇恨。

我深深地感受到日本作为新文化的新的经营管理方式。日本文化的扩散是现代化的,是多元化的,在这样的局面里,我们还在给老外看我们的百年不变的故宫,我们的农村,在电影里展现我们的种种不足为外人道的几百年来一成不变的奇风异俗,两相比较之下。哪个更有力哪个更客观,不是很明显了么?

故宫很棒,中国农村风光很美,但是是不是在这些古旧沉淀之外,作为现代中国人,我们也要去制造现代社会的文化,要让世界看到的,应该是现代中国人的优秀的文化。应该是一种比古董更高的升华呢?

我们应该认识到:日本人所得到的荣誉,起码在文化和科技上的成果,是他们切实努力的成果。

所以我要努力,我们应该在各个方面努力,在科技上努力,在学术上努力,对整个世界,对整个人类的文明做出更多更大的贡献。这才是比憎恨更有意义的事情。与其仇恨,不如创造,不如超越。这样,才会有来自于服气的尊重,才会有荣誉。

整理:晓 晨

新民晚报 smeg
STV-JAPAN
亚洲友好协会
SMG
东方网

E-mail:aihuawxj@big.or.jp  Copyright 2009 株式会社爱华 新民晚报日本版